La Región de las Américas fue la primera del mundo en alcanzar la meta de eliminación de la rubeola y el síndrome de rubeola congénita en 2015, y la del sarampión en 2016. Sin embargo, el proceso de verificación ha tenido una historia llena de desafíos y lecciones aprendidas. Este número especial reúne las experiencias de los países de las Américas a lo largo de la eliminación y el período poseliminación del sarampión, la rubeola y el síndrome de rubeola congénita entre 2013 y 2024.
En los primeros 15 años del nuevo milenio, los programas nacionales de inmunización de los países de la Región alcanzaron altas coberturas de vacunación contra estas enfermedades. Adicionalmente, implementaron campañas de vacunación en promedio cada cuatro años para niños de 1 a 5 años y grandes campañas de vacunación para adolescentes y adultos jóvenes con el fin de eliminar el virus de la rubeola y consolidar la eliminación del sarampión. Pero entre 2018 y 2020, 19 países tuvieron que poner a prueba sus capacidades nacionales para contener brotes de sarampión de distinta magnitud ocasionados por la importación de virus desde otras regiones del mundo, que ocasionaron el restablecimiento de la transmisión endémica en dos países. Entre 2020 y 2022 la pandemia por la COVID-19 impactó negativamente en las coberturas de vacunación y la sensibilidad de la vigilancia epidemiológica. Para noviembre del 2024, todos los países han interrumpido la circulación de virus endémicos del sarampión y han mantenido la eliminación de la rubeola desde el 2015, logrando una lenta pero progresiva recuperación de las coberturas de vacunación y de los indicadores de vigilancia en los últimos dos años.
La Revista Panamericana de Salud Pública agradece a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos por su apoyo programático y financiero para la realización de este número especial.
A comienzos de 2025 se publicarán artículos adicionales a medida que estén disponibles.