Transformación digital de la notificación de la mortalidad mediante un sistema de certificados de defunción integrado con la CIE-11 en Suriname

Toelsie et al.

El Ministerio de Salud de Suriname ha reemplazado el certificado de defunción en papel de 1958 por una versión digital adaptada y basada en el formulario internacional del certificado médico de causa de muerte de la Organización Mundial de la Salud, integrado con la herramienta de codificación de la Clasificación Internacional de Enfermedades, 11.ª revisión (CIE-11). Este sistema digital, que consiste en una aplicación móvil y una plataforma en la web, permite la selección directa del diagnóstico mediante los códigos de la CIE-11, incluida la poscoordinación (combinaciones de códigos) y el uso de códigos de extensión. Al centralizar los datos, el sistema permite que el Ministerio de Salud pueda extraer y analizar con eficacia los datos sobre mortalidad. Se han impartido programas de capacitación a todo el personal médico para garantizar una adopción eficaz del sistema. Esta iniciativa se encuentra en consonancia con el Plan de acción para fortalecer los sistemas de información para la salud 2024-2030 de la Organización Panamericana de la Salud, que hace hincapié en la transformación digital para fortalecer los sistemas de salud en la Región de las Américas. También refleja el compromiso de Suriname con la resolución de la Asamblea Mundial de la Salud del 2019 de adoptar la CIE-11 como norma mundial para la notificación de las causas de muerte. Al mejorar la calidad, el flujo y la accesibilidad de los datos, el sistema facilita la notificación oportuna y reduce la carga de trabajo. Además, aborda una brecha crítica, ya que son pocas las investigaciones publicadas sobre el uso del certificado médico electrónico de causa de muerte en la Región. Se evaluará el sistema al cabo de un año para determinar su impacto y orientar las mejoras que fueran necesarias.

Idioma del artículo
Inglés
Informe especial